Enero de 1999, municipio de Mocoa, Putumayo, resguardo
indígena Inga de Yunguillo, Extractos de mi diario de campo.
8-1-99
Hoy visité la vereda San Fernando, donde hay un asentamiento
de más o menos 14 familias que se ubican sobre la vertiente occidental de la quebrada
Santa Isabel.
La vereda cuenta con 8 viviendas de tipo tradicional (piso
de tierra, techo de paja, muros de madera mezclada con arcilla pisada) y otras
casas de bloque de concreto con techo de zinc. Se ven mas nuevas y mas
“modernas”, pero el calor es insoportable.
Eulalia me contó que eso llegó con una donación que pasó por
una ley de un volcán (alusión a la ley Paez 1996). Gente de Bogotá se reunió en
Mocoa con el gobernador y dos miembros del cabildo y dijeron que bueno, que
ellos necesitaban casas… ella no sabe bien, tengo que indagar con el gobernador
sobre esas casas.
10-1-99
Reunión con el gobernador, todo grabado…
Sobre las casas en la vereda me dice que eso es muy
importante, que vino la gente zeta y hablaron de la necesidad de mejorar las
casas, porque el la zona afectada por el volcán, los indios se murieron por
malas casas. (usa la palabra indio). Dice el gobernador que la gente zeta
contrató trabajadores de la zona para cargar los materiales y luego se hicieron
mingas para armar la escuela y varias de las casas porque la gente zeta no
quería que se murieran.
Le pregunte quien es la gente zeta y me dice que es una
gente importante que viene de Bogotá. Averiguar.
13-1-99
nadie parece recordar la gente zeta o qué es… preguntarle al
cura.
25-1-99
el cura dice que la gente zeta poco operó en la zona y eso
fue antes de que él llegara, pero que en otros pueblos, por fuera del resguardo
han hecho también mejoras en sanitarios y redes de manejo de aguas usadas.
27-1-99
Hoy andaba camino a “las Cortes” (donde se tomaba e
transporte para Mocoa) le pregunte a un muchacho que estudia en Mocoa si sabía
algo de la gente zeta y me dijo algo extraño. Se reía mucho y me decía noooo,
es EL AGENTE ZETA. No entendí. Dice que era una persona que había venido
después del 97 por lo de Pastrana y que se estaba siempre atento a lo que la
gente necesitaba. Que el agente zeta a veces venía pero nadie lo veía y que era
el que pagaba a veces la chicha para las mingas de la mejora del camino, o les
paga a las señoras algo por preparar la comida de las mingas.
Muy raro.
2-2-99
Indagando por el agente zeta, llego a una escuela que terminaron
de construir hace un año. Tirado en la parte de atrás hay un cartel que dice “Deutsche Gesellschaft für Technische
Zusammenarbeit (GTZ), - Cooperación técnica Alemana- ellos son la gente zeta… el agente zeta.